Harmony turns the email you rewrote twice into the one you meant.

Communication intelligence for Gmail and Outlook.

Try Harmony in Gmail or Outlook
Outlook
New mail
FileMessageInsertFormat textDrawOptions
From: d.prescott@harbourline.com.au
ToBcc
Add a subject
Apps
Harmony by Unanimas

© 2026 Unanimas Pty Ltd.

Harmony is saying what you mean.

Say what you mean. Harmony translates the rest.

Try Harmony for yourself: pick Gmail or Outlook to begin.

This browser demo sends your draft to our live engine for translation.

One sidebar. Gmail or Outlook.

No new login.No new tab.

Harmony sits inside the inbox you already have open.

Gmail

Harmony by Unanimas

Outlook

Harmony by Unanimas

The Lens: how your draft is currently read by others.

One read before you send: your intent, what the recipient needs, the risk if you don't change a thing.

Interpretation Lens

Recipient: Needs precise, unambiguous criteria and clear ownership of requirements to avoid misalignment.

Relational Risks

  • Continuing without a fixed framework will exhaust the team and delay client deliverables.
  • Vague inputs will keep forcing the team into guesswork, worsening delays and morale.

Interpretation Lens

Recipient: Requires concrete evidence, structured accountability, and systemic framing. Will dismiss emotional language unless tied to verifiable operational failures.

Relational Risks

  • Emotional framing may cause leadership to disengage rather than act.
  • Mixing multiple systemic failures without clear ownership pathways delays resolution.
Two recipients, two readings. Output from Harmony's engine.

The Bridge: same voice, better odds it lands.

Harmony gives you options matched to the recipient, not a template. You pick, you send. No prompting required.

Bridging Option 1

Hi,

I'm concerned the direction of the event has shifted without alignment on its core purpose. My team invested significant effort in the version that's already resonating with the community, but we haven't had a chance to discuss whether the priority is ministerial presence or community impact.

To avoid further disruption, I'd appreciate clarity on which objective we're optimising for before we proceed.

Bridging Option 2

Hi,

The event my team built around weeks was designed to maximise community engagement, and we've already seen positive response. But with the shift in direction and no discussion on priorities, I'm unsure whether we're aiming for ministerial presence or community impact.

Can we pause briefly to confirm the primary objective so I can align my next steps accordingly?

Two bridging options for the same draft. Output from Harmony's engine.

Learn why, not just what changed.

Harmony shows its work. What's kept, what's changed, and why it fits this reader, every time you send.

I retained your frustration and key facts but removed the accusatory tone. This frames your concern as a need for strategic clarity, not defiance, which invites dialogue instead of resistance.

I preserved your raw truth but framed it as a formal audit list — this matches how leadership operates. By adding a clear deadline, I prevent delay without inventing a new timeline. You're not begging. You're demanding accountability.

Rationales from Harmony's engine. In the product, each sits under its bridging option behind a See more link.

Sanitised before it reaches our engine.

PII and PCI data is sanitised before it reaches our translation engine. We call this Data Serenity™: privacy handled before translation, not after.

The full security posture is set out on the Trust page.

  1. Your draft
  2. Sanitised: PII and PCI removed
  3. Our translation engine
  4. Bridging options returned

How teams use Harmony.

Three inboxes on a hard day. Each starts the same way: a message that breaks someone's focus and dares them to answer in kind.

UC Irvine (2008)

"It takes an average of 23 minutes to regain deep focus after a single digital interruption."

Read Study

HR manager and sales director

The heated escalation

A sales director fires off a blunt demand about a wellness policy. The HR manager's first draft back is defensive, and he knows it.

Harmony flags the relational risk and offers a version that keeps his professional voice while giving her the structure she's asking for. The follow-up is a short sync, not a week of mediation.

Claims specialist and underwriter

The interpretation gap

A claims specialist writes an urgent appeal from a place of empathy for the client. The underwriter reads it as an accusation and starts a clinical reply that would cost him the relationship.

Harmony flags how the draft will be read and offers options that hold the regulatory line without dismissing the person behind it.

Senior account executive and prospective client

The end-of-month push

Dozens of replies are pending as the end-of-month target closes in. Fatigue is making the calls now: forty minutes lost second-guessing each draft, warmth that reads as manufactured, a discount offered before the client ever raised an objection.

Harmony flags the commercial and interpersonal risks in each draft and offers rewrites that hold his position, in his own voice.

Common Inquiries.

Request access to Harmony.

We're onboarding a limited cohort. Tell us what your team needs, and we'll reach out within two business days.